如何用 AI 做一部语言学习剧
快速回答：学习者是在具体情境里记住一门语言的：点咖啡、问路、为迟到道歉。在 SceneMixer 里，把每一集写成一个日常场景，台词要短，并有一句反复出现的短语；在第 1 步选对白语言（15 种语言任选），再用剧本里的原话加字幕。另一种语言的版本，就是用同一份剧本、同一批面孔再建一个项目。
AI 创作用的简介：一部面向初学者的西班牙语学习剧：一个害羞的交换生在塞维利亚，房东太太每天交给她一件小任务；每集一个情境（市场、公交车、药店），台词很短，有一句短语重复三次。
为学习者写
- 每集一个情境。市场、公交车、看医生。
- 台词要短，按情境放慢来说：一个镜头一句话，每句台词都有自己的时间。镜头时长。
- 把关键短语重复三次，放在这一集的不同镜头里。
- 要说什么就原样写出来，包括重音符号和标点。对白。
语言、字幕和版本
- 对白语言在第 1 步按项目设置：英语、中文、葡萄牙语、韩语、西班牙语、日语、印尼语、俄语、法语、意大利语、荷兰语、阿拉伯语、土耳其语、德语或乌克兰语（另有粤语）。对白语言。
- 字幕来自你剧本里的原话，可以烧录进画面，或导出为 SRT，需要账号有过购买记录。字幕。
- 第二种语言就是用同一批角色再建一个项目。第二语言版本。
- 口音可以按角色分别描述。给角色加口音。
逛市场，一个镜头一个镜头地写
| 节拍 | 可改编的镜头 |
|---|---|
| 摊位 | [镜头 1] 4 秒：广角，阳光下的市场街，水果摊。@艾玛 提着篮子走向一个摊位。 |
| 短语 | [镜头 2] 4 秒：@艾玛 的近景。@艾玛（紧张）：Hola. Quiero un kilo de naranjas, por favor.（音色：艾玛） |
| 回应 | [镜头 3] 4 秒：中景。@佩佩大叔 微笑。@佩佩大叔（亲切）：¿Un kilo? ¡Claro!（音色：佩佩） |
| 重复 | [镜头 4] 4 秒：@艾玛 的近景，更有信心了。@艾玛：Y un kilo de limones, por favor.（音色：艾玛） |
在 SceneMixer 里从头做到尾
- 剧本：在上传剧本里粘贴你自己的，或者在AI 创作里写上面那段简介，让它起草各集。
- 第 1 步：类型选短剧；场景风格地中海海岸、拉美殖民小镇；服装风格柔和日常；视觉风格高清实拍、柔光实拍；目标地区；对白语言；9:16 竖屏。然后读取剧本。
- 第 2 步：学习者和当地人各有一个标记和一个声音；市场、公交车和咖啡馆做成场景。账号的前15张设定图免费。
- 分镜：先生成第 1 集（你的第一部剧免费），渲染任何东西之前先读一遍。每个分段只放一个地点。
- 视频：用默认档位渲染，每秒8积分；单个镜头出问题就单独修，别整集重来，然后合成整集并发布。
| 集数 | 情境 | 关键短语 |
|---|---|---|
| 1 | 市场。 | “Quiero un kilo de…, por favor.”（请给我一公斤……） |
| 2 | 公交车。 | “¿Este autobús va a…?”（这趟公交车去……吗？） |
| 3 | 药店。 | “Me duele la cabeza.”（我头疼。） |
| 4 | 咖啡馆。 | “Para llevar, por favor.”（请打包带走。） |
| 5 | 房东太太。 | “Perdón, llego tarde.”（对不起，我迟到了。） |
常见问题
如何用 AI 做语言学习视频？
每集写一个日常情境，台词要短，并有一句反复出现的关键短语；在第 1 步选对白语言，再加上字幕。
角色可以说哪些语言？
15 种语言任选，另外还有粤语。
可以加字幕吗？
可以，字幕来自你剧本里的原话，可以烧录进画面，或导出为 SRT，需要账号有过购买记录。
同一集可以做成两种语言吗？
可以。用同一份剧本，换另一种对白语言再建一个项目，并把角色阵容带过去。
能让角色说得慢一点吗？
每句台词单独占一个镜头，台词保持简短；每句话都需要留出说完的时间。
角色可以有口音吗？
可以。在角色上描述即可。
竖屏还是横屏？
信息流上的短课用 9:16 竖屏，系统课程用 16:9 横屏。
一集多长合适？
一到三分钟，每集一个情境。
更新于 2026 年 10 月 31 日